Архив метки: русский язык

«Тотальный диктант» в Китае

6 апреля в городах России и Русского зарубежья прошла всемирная акция «Тотальный диктант». В этом году Китай впервые присоединился к этой акции. В «Тотальном диктанте» приняли участие два города: Шанхай и Харбин.

Шанхай

В Шанхае мероприятие прошло на двух площадках – на базе Шанхайского университета иностранных языков и Шанхайского центра культурного обмена «Новая эра». Информационную поддержку акции оказал «Русский клуб в Шанхае». Старт «Тотального диктанта» в Шанхае организаторы назначили на 13:00. Ровно в это время более 40 участников из России, Китая и стран СНГ приступили к «Тотальному диктанту». Проверить свои силы в написании диктанта согласились 38 участников, из них 11 русскоговорящих и 27 участников, для которых русский язык является иностранным.
В качестве диктующего на основной площадке в библиотеке района Чаннин выступала к.ф.н. Баринова Екатерина Евгеньевна, представлявшая Новосибирский государственный технический университет. В Шанхайском университете иностранных языков диктующим стала филолог факультета русского языка Наталья Казбекова. Читать далее

Всемирный фестиваль русского языка

Всемирный Фестиваль Русского языка / Восточное ПолушариеПортал «Восточное Полушарие«, который является информационной интернет-площадкой для общения соотечественников в странах азии стал официальным информационным партнёром Всемирного фестиваля русского языка.

Интерес к русскому языку и русской культуре на нашей планете растет с каждым годом. Это показывают фестивали русского языка, которые регулярно проводит Международная ассоциация преподавателей русского языка и литературы (МАПРЯЛ) при поддержке фонда «Русский мир» и федеральной целевой программы «Русский язык». Еще совсем недавно, в 2008 – 2009 годах, проходил Европейский фестиваль русского языка, в котором приняли участие более 30 тысяч человек, а уже в этом, 2010 году, начинаются мероприятия Всемирного фестиваля русского языка.

Всемирный фестиваль русского языка на нашей планете проводится впервые. Его цель – объединить и поддержать всех тех, кто увлечен изучением русского языка, литературы и культуры, кто его преподает и популяризирует. К участию в конкурсной программе фестиваля приглашаются иностранные граждане, для которых русский язык не является родным: школьники, студенты, все желающие (без возрастных ограничений) и преподаватели-русисты. Конкурсная программа фестиваля даст возможность участникам продемонстрировать свои знания и творческие возможности, обрести новых друзей с разных континентов, а победителям совершить осенью 2011 года увлекательное путешествие в Санкт-Петербург на заключительные мероприятия Фестиваля.

В ходе подготовки к Фестивалю будут организованы Праздники русской словесности, в рамках которых пройдут конкурсы русской песни и викторины на знание русской культуры, литературы, истории. Среди участников конкурса песни и викторины будут разыграны дополнительные путевки на финал в Санкт-Петербург.

Во время Праздников русской словесности будут проведены круглые столы, мастер-классы, открытые уроки, книжные выставки. Эти мероприятия позволят расширить методические знания школьных учителей и вузовских преподавателей-русистов, познакомить их с новинками научной и методической литературы, обменяться опытом преподавания и изучения русского языка. К участию в мероприятиях Фестиваля будут привлечены известные ученые, политики, журналисты, общественные деятели, писатели.

В мае 2011 года Праздник русской словесности будет проходить и в Китае. В этой стране в течение последних трех столетий с русским языком были связаны судьбы нескольких поколений китайских преподавателей. Преподавание русского языка в Китае началось еще в начале XVIII века в период правления династия Цинь.

Сейчас в средних и начальных школах Китая русский язык изучают более 83 тыс. школьников. Всего русский язык преподают примерно в ста средних школах, основная часть которых расположена в провинциях северо-востока страны (Хэйлунцзян, Цзилинь, Ляонин). Его преподают также в провинциях Шаньдун, Гуйчжоу, Хунань, Аньхой, Хэбэй, Сычуань, в городах центрального подчинения – Пекине, Шанхае и Чунцине, а также в автономном районе Внутренняя Монголия.

По данным Министерства образования КНР в настоящее время русский язык в Китае как основная специальность изучается в 61 вузе. Общее число китайских студентов, обучающихся по специальности «русский язык», составляет около 6500 человек, в том числе свыше 400 – в магистратуре и около 60 – в докторантуре. Кроме того, русский язык изучают 40 тысяч студентов, обучающихся в 100 нефилологических вузах. В Китае действуют общественная организация, объединяющая специалистов в области преподавания и изучения русского языка, — Китайская ассоциация преподавателей русского языка и литературы (КАПРЯЛ).

Русский язык живет в популярных среди китайцев русских песнях. В настоящее время насчитывается около 40 крупных самодеятельных хоровых коллективов, которые проводят вечера и фестивали русской песни. В октябре 2008 года в г. Аргунь (автономный район Внутренняя Монголия) открылся первый в Китае Русский этнографический музей, состоящий из трех павильонов, где представлено более 600 экспонатов – одежда, жилые дома, предметы быта и фотографии.

Организаторы надеются, что Всемирный фестиваль русского языка позволит участникам из Китая ближе познакомиться с богатством и многообразием культурной и духовной жизни России, получить стимул для дальнейшего изучения русского языка, а также совершенствования педагогического мастерства.

Подробную информацию о мероприятиях можно найти на официальном сайте Всемирного фестиваля русского языка: http://mirfest.russkoeslovo.org/

Семинары по вопросам изучения и преподавания русского языка как иностранного в г. Чанчуне

Всем, кто преподаёт и изучает русский язык, литературу и культуру!

Международная ассоциация преподавателей русского языка и литературы (МАПРЯЛ) при поддержке фонда «Русский мир» проводит совещания-семинары по вопросам изучения и преподавания русского языка как иностранного. Особое внимание на этих совещаниях-семинарах будет уделено ознакомлению с системой тестирования ТРКИ, получившей широкое распространение как в России, так и за рубежом.

Читать далее

«Голос России» провёл международную конференцию русскоязычных интернет-ресурсов

22 октября 2008 года в рамках Недели российского Интернета (RIW-2008) состоялась VI Международная конференция зарубежных русскоязычных интернет-ресурсов «Интернет — территория русского языка». Форум организован радиокомпанией «Голос России» при поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям и компании Ru-Center.

По словам организаторов, цель нынешней конференции — создать площадку для развития сотрудничества между зарубежными и отечественными порталами, которая, в свою очередь, будет способствовать развитию русского Интернета за рубежом.

Среди адресованных участникам конференции тем для обсуждения — «Русскоязычный Интернет за рубежом — взгляд из Москвы и с мест», «Русский язык — один из ведущих языков общения во всемирной компьютерной сети», «Интернет — площадка для культурной консолидации мирового русскоязычного сообщества», «Социальная значимость зарубежных русскоязычных интернет-ресурсов». Участники конференции также обсудили проблему роли Интернета в современных информационных войнах.

Координационный совет соотечественников в Китае ставит развитие местных русскоязычных сайтов и Интернет-сообществ в число важнейших своих задач. КССК направил организаторам конференции письмо с просьбой привлечь нашу организацию к участию в следующей конференции. Ниже мы публикуем статью об этом событии:

Читать далее

Россотрудничество обрело руководителя

Президент России Дмитрий Медведев в конце минувшей недели назначил Фарита Мухаметшина руководителем Федерального агентства по делам СНГ, соотечественников, проживающих за рубежом, и международному гуманитарному сотрудничеству.

Отметим, что Мухаметшин обладает большим опытом дипломатической работы, что наверняка поможет ему на новом месте. В начале 90-х он занимал пост первого заместителя директора Департамента МИД России по связям с субъектами Федерации, парламентом и общественно-политическими организациями. С 1995 по 1999 годы он был полномочным представителем Татарстана при президенте Российской Федерации. С 1999 по 2003 годы руководил Департаментом аппарата правительства России, а после этого стал послом нашей страны в Узбекистане. Читать далее

День русского языка впервые прошел в Сянгане (Гонконг)

День русского языка впервые прошел в Сянгане

День русского языка впервые прошел в Сянгане

Мероприятие, проходившее 21 июня 2008 года в одном из старых особняков в центре города, было организовано Центром русского языка, учрежденным православным братством апостолов Петра и Павла.

«Наш центр был создан в 2007 году. Работа ведется по двум направлениям — преподавание русского языка иностранцам и детям соотечественников, проживающих в Сянгане и оторванных от русской языковой среды. Практически сразу после открытия центра возникла идея провести в городе День русского языка, чтобы поддержать всех, кто его изучает», — сказал РИА Новости старший преподаватель центра Дмитрий Иванов. Читать далее