Слово редакции вышло под заголовком «Дороги без конца»:
«Июль… Где-то жара, а где-то дожди… Сборы в дорогу, которая у каждого своя…
Кто-то отправляется в путешествие. …Пусть ваши впечатления от путешествия будут яркими и запоминающимися на всю жизнь!
Многие едут домой: в Россию, Украину, Беларусь, Армению… Пусть тот месяц-два, которые вы проведете в кругу родных, даст вам заряд тепла на долгое время разлуки. Пусть обменный курс будет выгодным, цены щадящими, встречи радостными…
А некоторые уезжают из Китая надолго или даже навсегда. Закончились контракты, появились новые перспективные предложения. В дорогу – к новым высотам! Но Поднебесная не отпустит вас так просто, вы не раз увидите ее в снах… Она будет ждать новой встречи с вами, как и друзья, которых вы обрели в ней.
Редакция «Берегов» желает всем счастливых дорог, новых открытий, удивительных встреч. Мы по-прежнему ждем ваших писем, будет ради опубликовать ваши заметки и фотографии.
Благодарим наших авторов, география которых поистине охватывает все Восточное полушарие! Благодарим всех, помогающих в создании и распространении журнала.
Дизайн данного номера выполнен при участии дизайн-фотостудии компании Gain Dragon Int., Ltd (Гуанчжоу). Выражаем особую благодарность руководству и коллективу компании.
До новых встреч, дорогие друзья!»
Содержание номера
— узнаете о том, как отпраздновали День России в разных городах Китая;
— прочтете о том, какие интересные мероприятия прошли в Русских клубах Китая в недавнем времени;
— найдете заметку о вышедшей из печати книги «Русские в Китае. Исторический обзор» (изданной Русским клубом в Шанхае и Координационным советом соотечественников в Китае);
— познакомитесь с историком русской архитектуры в Китае Николаем Петровичем Крадиным и одной из его книг с названием «Харбин — русская Атлантида». Первое издание этой уникальной книги уже стало библиографической редкостью. Скоро увидит свет второе издание, его можно будет приобрести не только в России, но и в Китае;
— прочтете о российских фильмах, вошедших в сотню лучших фильмов в истории мирового кинематографа;
— в 6-тистраничной статье «Покупаем жилье в Китае: недвижимость на острове Хайнань» найдете массу полезной информации для тех, кто подумывает приобрести жилье в Поднебесной.
— в статье «Полуостров кувшинок в дельте реки Жемчужной» узнаете о достопримечательностях МАКАО (с указанием названий и адресов на китайском) и о том, что необходимо знать приезжающим в Макао туристам.
— в новой рубрике «Студенческая» будущих студентов ждут статьи «Выбираем место учебы в Китае», «5 лучших вузов Китая» и советы студенту-иностранцу.
— в статье «Жара. Тренды лета-2010» читательницы узнают о том, что в моде этим летом;
— дети найдут на Детской страничке веселые стихи знаменитого детского поэта Михаила Яснова, а также научатся делать «ковровые» открытки;
— «интермам» ждет заметка «Любимая интербабушка»;
— в рубрике «На кухне» гурманов ждут популярные рецепты китайской кухни от нашего автора Анастасии из Пекина и конкурсный рецепт торта от читательницы Инабад из Урумчи;
— статья об июльском празднике «День семьи, любви и верности» будет интересна тем, кто желает пополнить свои познания о русской культуре,
— а любителей китайской культуры ожидают материалы о знаменитой книге «Путешествие на Запад» и ее экранизации.
— преподаватель истории Владислав Григорьев, которому довелось работать и служить в 40-50-х годах на границе с Китаем, поделится с нами своими воспоминаниями в рубрике «Память сердца»;
— в рубрике «Разыскиваем» опубликована первая часть поименного списка захороненных на русском кладбище под Харбином;
— в рубрике «Забытые имена» вас ждет знакомство с личностью и творчеством поэта, военного корреспондента, переводчика китайской поэзии, друга Анны Ахматовой Александра Гитовича;
— в рубрике «Клуб любителей китайского языка» опубликованы статьи для тех, кто находится в процессе изучения китайской грамоты. Демьян Терентьев (Далянь) расскажет о «вкусе» китайского языка, а Александр Мальцев (Шанхай) — о том, как запоминать тона в китайском языке;
— для любителей спорта приготовлены занимательные факты о Футбольном Кубке Мира, перлы спорткомментаторов мундиаля и спортивный кроссворд.
Напоминаем, что подписка на журнал по-прежнему доступна с любого месяца. Условия подписки читайте здесь.
Редакция «Берегов дружбы»
Желаем приятного чтения!