Наблюдатель Координационного совета соотечественников в Китае.
Синхронный переводчик (русский, английский, путунхуа, гуандунский диалект), основатель и управляющий директор переводческой компании в Гонконге. Проживает в Гонконге с 2000 года. Выпускница Высшей школы перевода Монтерейского института международных исследований, факультета коммуникаций Университета штата Калифорния (Фуллертон) и факультета китаеведения ДВГУ (Владивосток). С 1996 по 1999 год стажировалась в Нанькайском университете (Тяньцзинь). Принимает участие в работе Русского клуба в Гонконге с 2006 года.
Congrats once more!
:)
Доброго времени суток Екатерина Владимировна!
Хочу ребенка (19 лет) на время летних каникул отправить в Гонконг на курсы английского языка. Живу в г.Хабаровске. Заранее спасибо.
Здравствуйте Екатерина Владимировна!
Меня зовут Екатерина. Являюсь студенткой пятого курса Политехнического университета Комсомольска-на-Амуре. Факультет языковой коммуникации. Изучаю английский и китайский языки. В прошлом году проходила практику в Шеньянском университете в течении 5 месяцев. Хотелось бы получить у Вас рекомендации о том, возможно ли прохождение практики в вашей организации в течении нескольких месяцев.
С нетерпением буду ждать вашего ответа.
Серёгина Екатерина.
Яна и Екатерина!
Извините за столь поздний ответ. Напишите мне, пожалуйста, напрямую на адрес katya@russiansolutions.com.hk.
С уважением,
Екатерина Мостовая
Добрый день, Екатерина,
как можно с вами связаться по поводы привлечения вас к работе на одном проекте в качестве переводчика ?
Заранее спасибо за ответ,
с уважением,
Юлия