Лозунги акции неизменны: «Я помню! Я горжусь!» Цель акции — консолидировать русскоязычное сообщество, сохранить память о Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.

Если вы готовы присоединиться к распространению георгиевских ленточек в русскоязычной диаспоре Китая, свяжитесь с нами, чтобы получить информационную поддержку и ленточки. Координатор акции – Наталья Старкова (ur.liamnull@iqmuru.anihc)

Более подробную информацию об акции «Георгиевская ленточка» можно найти на сайте: http://gl.9may.ru
О том, как проходила эта традиционная акция в Китае в прошлые годы, смотрите здесь.

Акция в таком широком масштабе пройдёт в Китае не впервые. В прошлом году КССК распростронил среди соотечественников, проживающих в Китае  более 4.000 лент. Лозунги акции остаются прежними: «Я помню! Я горжусь!», так же как и её главная цель — не дать забыть новым поколениям, кто и какой ценой победил в самой страшной войне в истории человечества, чьими наследниками мы остаемся, чем и кем должны гордиться, о ком помнить.

Идея получила поддержку и должна приобрести размах благодаря энтузиастам во многих регионах Китая. Таким образом, Георгиевская ленточка как символ праздника, памяти и уважения к ветеранам Великой Отечественной войны может стать дополнительным стимулом к консолидации российской диаспоры в Китае.

Если вы готовы присоединиться к памятным мероприятиям, организовать распространение георгиевских ленточек, свяжитесь с нами, чтобы получить совет, информационную поддержку и, собственно, ленточки.

Форму для быстрой связи с КССК и региональными координаторами акции вы найдете здесь. Обращаем внимание, что в графе «получатель» можно выбрать регионального координатора акции в том городе, в котором вы живете, либо который ближе всего к вам территориально. Региональные координаторы акции «Георгиевская ленточка в Китае» есть в Пекине, Шанхае, Гуанчжоу, Харбине и Гонконге.

Более подробную информацию об акции «Георгиевская ленточка» можно найти на сайте: http://gl.9may.ru

КССК

В распространении лент большую поддержку оказал портал «Восточное полушарие». Желающие получить ленты оставляли заявки в топике об акции, и региональные координаторы акции оперативно откликались и отсылали ленты почтой. Ленточки раздавали на встречах русских клубов, в университетах среди русских студентов, на праздничных мероприятиях в День победы.

Акция удалась: она не только помогла создать в русскоязычной среде Китая патриотичный и праздничный настрой накануне Дня победы, но и помогла укрепить связи между русскими диаспорами разных городов.

О праздновании Дня победы в разных городах Китая

В Китае не отмечают 9 мая, но мы, живущие в Поднебесной «потомки СССР», конечно, не можем оставить без внимания этот священный для нас праздник.

Нужно сказать, что в последние годы в России появилось много официальных праздников: День независимости, День конституции, День народного единства. Однако настоящим праздником всенародного единения по-прежнему остается День победы, и это утверждение справедливо не только для России — в любой точке мира, где есть русские, этот день помнят и чтут.

Во многих городах Китая прошли праздничные встречи, а в Харбине, Шэньяне и Чанчуне — городах, в которых находятся мемориалы и захоронения советских воинов, -  люди пришли возложить цветы павшим героям.

Харбин

В Харбине День победы прошел очень насыщенно.

У памятника павшим воинам собрались люди всех возрастов — от малышей, приехавших на руках родителей, до стариков. Яркие гвоздики в руках собравшихся. Георгиевские ленточки. Кто-то получил ленточку только сейчас и прикалывает ее уже на месте.

Минута молчания. Слова о погибших, о тех, для кого война не закончилась 9 мая, а продолжилась здесь, на китайской земле... Яркие живые цветы на сером камне. Как не хватает парадной музыки из городских динамиков! Решение находится: у одного из студентов в телефоне есть мелодия о Дне победы. К телефону подносят громкоговоритель, и знакомый с детства марш разносится по площади. Лица озаряются. Это наш праздник!

А потом — поездка на двух автобусах на загородное русское кладбище, во время которой представители Русского клуба рассказывают о войне в Маньчжурии и о русских захоронениях. И в заключение — праздничный обед в русском ресторане «Вокруг света», в ходе которого артисты ресторана дали великолепный концерт на военную тему. Домашняя русская кухня, песни военных лет и транслируемый на экранах парад победы в Москве — гости праздника как будто вдруг очутились в России.

Далянь

Русские жители и гости Даляня в День победы посетили Порт-Артур и возложили цветы к памятнику погибшим героям.

Урумчи

В субботней школе «Русского клуба в Урумчи» был проведен урок памяти. Дети не просто услышали рассказ о ходе войны, но и увидели карту военных действий, фотографии военных лет, услышали голос Левитана. Так далекая война предстала для них не бесцветной сводкой цифр из учебника, а живо и ярко — большой бедой и большой Победой...

Уделили внимание и георгиевским ленточкам. Было принято необычное решение: смастерить ленточки своими руками. В ход пошли фломастеры и бумага, а изготовление лент сопровождалось рассказом об истории Георгиевской ленты.

Шэньян

Георгиевские ленточки в Шэньяне разошлись на ура, и даже выяснилось, что надо было слать больше лент...

В День победы погода подвела: идет дождь. Но он не остановил «русских шэньянцев» — на строгих гранитных дорожках воинского кладбища слышны звонкие девичьи каблучки, мелькают яркие пятна зонтиков и букетов. Представители Ген.консульства РФ, проживающие, работающие и учащиеся в

Шэньяне россияне собрались почтить память павших.

Спасибо китайским властям — кладбище русских героев, как и многие подобные кладбища в других городах Китая, содержится в образцовом порядке. Минута молчания и торжественная речь. Венки от Генерального консульства РФ в Шэньяне. И алые гвоздики от студентов...

Спите спокойно, павшие герои! Никто не забыт...

Пекин

Утром 9 мая на территории Посольства РФ в Китае была отслужена панихида в память о воинах, павших на полях сражений, и всех российских гражданах, скончавшихся от лишений в годы Второй мировой войны. На поминальной службе присутствовали представители посольства РФ и посольства Беларуси, а также россияне, проживающие и работающие в Пекине. Панихиду совершил протоиерей Дионисий Поздняев. На панихиде пел хор православной общины Успения Пресвятой Богородицы в Пекине.

После панихиды на летней площадке посольства прошел концерт в честь праздника Победы, подготовленный творческим коллективом средней школы при российском посольстве. Почетным гостям вручались «Георгиевские ленточки» и цветы. Искреннее и проникновенное выступление юных артистов вызвало бурные аплодисменты многочисленных зрителей.

В детском саду «Теремок» г. Пекина провели утренник, посвященный празднованию Дня Победы. Ребята читали стихи о тех тяжелых годах, о доблести советских воинов, пели песни времен Великой Отечественной войны. Затем ребята почтили память погибших минутой молчания. В знак памяти тех грозных событий, уходящих все дальше в глубь истории, ребятам были вручены Георгиевские ленточки. Руководство «Теремка» выражает уверенность: проведение подобных мероприятий, воспитывающих патриотический дух в наших детях, станет доброй традицией.

В тот же день в русском ресторане прошла встреча Русского клуба в Пекине. Звучала живая музыка — песни военных лет. А потом все вместе смотрели московский парад по ТВ, делились воспоминаниями о своих дедушках и бабушках, о том, что знают про войну. Самым сильным эмоциональным моментом вечера, тронувшим всех до слез, стало зачитывание весточки из прошлого — письма солдата, погибшего в войну. Письмо принес и зачитал его внук...

Чанчунь

В дни проведения акции «Георгиевская ленточка» русские  преподаватели рассказали своим китайским студентам о значении Дня Победы для каждого россиянина и об акции. Такие беседы прошли в Чанчуньском технологическом университе, Гуманитарном институте при Северо-восточном педагогическом университете, в Чанчуньской школе иностранных языков.

Девятого мая на центральную площадь города Чанчунь, к Мемориалу летчикам-забайкальцам, погибшим во время взятия города в августе 1945 года, пришли те, кому небезразлична история России. Преподаватели, работающие в  ВУЗах, специалисты  совместных предприятий, студенты возложили цветы и почтили память павших героев.

Гуанчжоу и Шэньчжень

Веселое и шумное русскоязычное сообщество городов Гуанчжоу и  Шэньчжэнь решило объединиться и отметило День победы жизнерадостно и громко, как и положено «южанам». 9 мая состоялся выезд на природу целой автоколонной, украшенной советскими и российскими флагами. В программе праздника были шашлыки, тосты за победу и военные песни.

Гонконг

Русский клуб в Гонконге и российское Генеральное консульство в Гонконге по традиции организовали совместный прием в честь 9 мая. Священный День победы близок каждой русской семье, поэтому праздновали его по-домашнему, торжественно-тихо. Читались стихи, произносились тосты, звучала музыка военных лет, на экране шли кадры из военных кинофильмов. Прозвучал рассказ об акции Георгиевская ленточка, об истории её возникновения и об её значении.

Совет соотечественников Гонконга и Макао и Центр русского языка в Гонконге организовали в рамках празднования Дня Победы просмотр военного кино. Для соотечественников, детей и взрослых, был показан фильм «Аты-баты шли солдаты» с последующим обсуждением, для взрослых — фильм «Мы из будущего». После фильмов состоялся просмотр записи военного парада 2009 года в Москве.

Шанхай

Русский Шанхай отмечал День победы в уютном зеленом садике одного из шанхайских баров. На этом небольшом клочке земли собралось большое количество людей, начиная от старожилов Шанхая и заканчивая новичками и гостями города. Люди приходили семьями, парами, в компании друзей и поодиночке, но общее у всех было одно — приподнятый настрой и горделиво красующиеся на одежде георгиевские ленточки. Звучала музыка 40-х и 50-х, смеющаяся малышня носилась между столиками, и атмосфера была очень русская. А когда появилась гитара, все стали с удовольствием подпевать и слушать прекрасные песни... Это был действительно праздник — наш праздник, День победы!

Фотографии с акции из разных городов Китая доступны в фотоальбоме КССК.

Координационный совет соотечественников в Китае
(Материалы, предоставленные Русскими клубами и активистами русскоязычных диаспор, обработала Марина Кушнаренко)
статья подготовлена для спецвыпуска журнала «Берега дружбы» (05.2010).

Раздача ленточек у Иверского храма (г.Харбин)

(статья для майского номера журнала «ПАРТНЕРЫ. Берега дружбы»)

С 24 апреля по 9 мая в русскоязычной диаспоре Китая проходит акция «Георгиевская ленточка». Что это за акция? Что за ленточка? В России, наверное, не осталось человека, который не знает ответа на эти вопросы. А вот среди тех, кто уже несколько лет живет в Китае, не все в курсе.

Что такое «георгиевская ленточка»?

Георгиевская ленточка — это символическая копия настоящей Георгиевской ленты — воинского знака отличия. Ее повязывают накануне Дня Победы в знак памяти и уважения к воинам, победившим в Великой Отечественной войне.

«Георгиевские ленты занимают наиболее почетное место в ряду многочисленных коллективных наград (отличий) частей Российской армии. Орден Георгия был учрежден в 1769 году. По статусу он давался только за подвиги в военное время «тем, кои... отличили себя особливым каким мужественным поступком или подали мудрые и для нашей воинской службы полезные советы». Это была исключительная воинская награда. Черно-оранжевые цвета Георгиевской ленты стали в России символом военной доблести и славы». «Георгиевская ленточка» была задумана в России «РИА Новости» и общественной организацией социальной поддержки молодежи «Студенческая община» в 2005 году. Акция неожиданно даже для организаторов стала очень популярной не только в Москве, но и в России, и также в русских диаспорах за рубежом. Акция объединила людей разного возраста, благосостояния и гражданства в одном, общем для всех потомков СССР стремлении — сохранить память о нашей Великой Победе, выразить благодарность тем, кто добыл ее.

«Георгиевская ленточка» в Китае

Русскоязычная диаспора Китая тоже не пожелала остаться в стороне от этого объединяющего всех русских мероприятия. В Китае акция проводится не в первый раз. Например, в 2007 году представители РИА Новости в Пекине и посольство РФ в КНР обеспечили активистов русской диаспоры в городах Харбин, Шанхай и Пекин некоторым количеством лент...

Наталья Чентырева (на фото слева)

В этом году Координационный совет соотечественников в Китае при поддержке Русских клубов Харбина, Шанхая, Гуанчжоу, Пекина и Гонконга провел широкомасштабную акцию и решил вопрос со снабжением лентами самостоятельно. Было решено сделать ленточки на заказ прямо в Китае. Россиянка из Харбина Наталья Чентырева вызвалась помочь. Она взяла образец георгиевской ленточки с собой в командировку на ткацкий завод в город Вэньчжоу (юг Китая), куда летела по делам бизнеса.

Рассказывает Наталья: «На ткацком предприятии не отказались исполнить заказ, хотя у них на этот момент была «напряженка»: выполнение более крупного заказа, так что фабрика могла просто не справиться с завершением нашего заказа к нужному времени. Но я сказала, что эта лента очень важна для русских, проживающих в Китае, что это символ победы русского народа над фашистами, что каждый год 9 мая традиционно эти ленточки должны быть у каждого русского, кто считает себя патриотом своей Родины! Технолог пообещал, что они постараются как можно быстрее связать ленту. Специального сырья для вязки георгиевской ленточки на фабрике на данный момент не было, но они быстро его закупили. Потом их выкрасили именно в тот цвет, в который окрашена георгиевская ленточка-образец. После того, как нитки высохли, из них на специальных вязальных станках работницы связали ленту в 1000 метров. В рабочее время выполнить заказ немного не успевали, так как мне нужно было уже на следующий день возвращаться в Харбин. Я объяснила ситуацию. Технолог оказался понимающим человеком и сказал, что сделает все, чтобы завтра часть этих ленточек была готова — я смогу их с собой увезти в Харбин. Кроме того, предложил оставшуюся часть самостоятельно отправить по городам, где тоже живут россияне и ждут георгиевские ленточки. В тот день рабочие фабрики после обычной трудовой смены не пошли по домам, а остались, чтобы вручную (зубчиками) разрезать тысячеметровую заготовку на сорокасантиметровые георгиевские ленточки!

У Иверского храма, Харбин

На следующее утро по дороге в аэропорт я заехала на фабрику и забрала готовые ленточки. Я от души благодарила китайцев и видела в их глазах понимание и даже гордость. Они сказали, что рады были помочь русским, потому что русские для них — старшие братья. После 9 мая я вышлю им фотографии с акции — они ждут!»

В конце апреля ленточки прибыли в Харбин, Гонконг (Сянган), Шанхай, Пекин и Гуанчжоу. Информационной площадкой акции стал сайт Координационного совета соотечественников в Китае и крупнейший в Рунете форум на восточную тематику — «Восточное Полушарие».

Акция Русские из других городов Китая, узнав об акции, стали обращаться с просьбой выслать ленточки и им. Ленточки отправились в Чанчунь, Шэньян, Сыпин, Ханчжоу, Нинбо, Сямынь... Организаторы акции с удовлетворением отмечают: их надежды на то, что акция станет стимулом к консолидации русскоязычной диаспоры в Китае, сбываются. Только бы ленточек хватило на всех желающих! Ведь русских в Китае не так уж мало. «Мы думали, что заказанного количества лент в этот раз хватит с лихвой. А теперь подумываем, не придется ли заказывать еще», — делятся впечатлениями участники КССК.

Первые ленточки были розданы на клубных встречах, но основная их масса будет распространена 9 мая. В этот праздничный день русскоязычная диаспора традиционно собирается почтить память и отпраздновать Великую Победу; в городах, где есть захоронения советских воинов, проходят торжественные возложения цветов к памятникам. Интерес к акции проявляют русскоговорящие граждане из других стран, а также те, кто приехал в Китай жить, работать или учиться. Как метко заметила одна студентка, «за рубежом патриотические чувства обостряются. Именно вдали от Родины понимаешь, как важен для тебя этот праздник. Это наша история, это наша победа. Мы, русские, не имеем права ее забывать. Пусть видит весь мир, что русские помнят свою историю и гордятся ею!»

Интересный факт:

Лента Каппеля (фото А. Смелова)

В Харбине у стен Свято-Иверской церкви был похоронен генерал-лейтенант Владимир Оскарович Каппель, Георгиевский кавалер, главнокомандующий Белой армии Восточного Фронта. 13 декабря 2006 года его останки были извлечены для перезахоронения в России. Члены Русского клуба в Харбине принимали участие в эксгумации. Вместе с останками была извлечена и Георгиевская лента. Лента, долгое время пролежавшая в сырой земле, отлично сохранилась.

В 2009 году активисты русской диаспоры Харбина пришли к бывшему месту захоронения генерала, чтобы прибраться там и возложить цветы. Трепетное отношение русских к храму объясняется не только тем, что здесь был захоронен генерал Каппель. Свято-Иверский храм — значимое здание в истории Харбина. Это бывший воинский храм, у его стен покоятся останки людей, сыгравших важную роль в истории. Ныне на нем висит табличка «Охраняется государством». Многие очень надеются, что это здание, подобно Софийскому собору, однажды будет реставрировано и станет еще одной гордостью и украшением Харбина.

Символично, что раздача георгиевских ленточек среди членов русской диаспоры Харбина началась именно здесь — у бывшей могилы Георгиевского кавалера. Теперь георгиевские ленточки — это символ доблести и славы Советской армии и советского народа. Над местом, откуда извлекли неподвластную времени черно-оранжевую ленту, снова мелькает победный биколор. История делает зигзаги. Неизменным должно оставаться лишь одно — наше стремление сохранить нашу историю, нашу память!

Марина Кушнаренко
Координатор акции

Фото: Алена Локтионова, Арсений Смелов, Марина Кушнаренко.

Акция в таком широком масштабе пройдёт в Китае впервые. Лозунги акции остаются прежними: «Я помню! Я горжусь!», так же как и её главная цель — не дать забыть новым поколениям, кто и какой ценой победил в самой страшной войне в истории человечества, чьими наследниками мы остаемся, чем и кем должны гордиться, о ком помнить.

Идея получила поддержку и должна приобрести размах благодаря энтузиастам во многих регионах Китая. Таким образом, Георгиевская ленточка как символ праздника, памяти и уважения к ветеранам Великой Отечественной войны может стать дополнительным стимулом к консолидации российской диаспоры в Китае.

Если вы готовы присоединиться к памятным мероприятиям, организовать распространение георгиевских ленточек, свяжитесь с нами, чтобы получить совет, информационную поддержку и, собственно, ленточки.

Форму для быстрой связи с КССК и региональными координаторами акции вы найдете здесь. Обращаем внимание, что в графе «получатель» можно выбрать регионального координатора акции в том городе, в котором вы живете, либо который ближе всего к вам территориально. Региональные координаторы акции «Георгиевская ленточка в Китае» есть в Пекине, Шанхае, Гуанчжоу, Харбине и Гонконге.

Более подробную информацию об акции «Георгиевская ленточка» можно найти на сайте: http://gl.9may.ru

КССК

СМИ об акции

• РИА «Новости»
• 74mail.ru